Sprache:
 
Cartina Ricerca Negozio

Agricoltura e industria

La ricchezza economica del Ries

Suevite

Die schwarz-weiß Aufnahme zeigt eine dampfbetriebene Lok mit drei Waggons, die Suevit transportieren.

La suevite viene utilizzata da artisti e scalpellini come materiale da costruzione unico nel suo genere, in quanto è una materia grezza speciale; viene impiegata prevalentemente come componente che consente di migliorare la qualità di cemento e malta prodotti a livello industriale. Questo speciale agente agglomerante viene usato anche per il restauro di edifici antichi e la posa di lastre di pietra naturale.

In einer Kirche steht ein aus dem Gestein Suevit gefertigter Taufstein.

Taufstein aus Suevit in der Dreifaltigkeits-Kirche in Haunsheim

Die schwarz-weiß-Aufnahme zeigt die Holzgerüste einer Drahtseilbahn zum Transport von Gestein.

Ab 1924 Transport mit Drahtseilbahn nach Möttingen

Agricoltura

Il sottosuolo geologico, i terreni e il clima hanno fatto del Ries uno dei “granai” della Baviera. I cereali vengono coltivati nella regione fin dal VI secolo a.C., e nel XIX secolo sono state introdotte anche colture sarchiate e piante da foraggio (www.museumkulturlandries.de).

Auf einem unbepflanzten Acker fährt ein Traktor mit Pflug.

Auf Getreide, Mais, Zuckerrüben und Kartoffeln konzentriert sich der Ackerbau im Ries.

In einem Museum ist eine Pferdefigur vor einen Wagen gespannt, auf dem eine männliche Puppe sitzt.

Mit Waren beladener Wagen auf dem Weg zum Markt. Inszenierung im Rieser Bauernmuseum Maihingen

Die schwarz-weiß Aufnahme zeigt mehrere Personen bei der Getreideernte auf einem Acker.

Aufstellen von Getreidegarben zu „Mandeln“, Ries 1935

Sabbia trasportata dal vento/Sabbia quarzosa

Vicino a Laub e Gosheim sono presenti giacimenti di questa sabbia di alta qualità, utilizzata soprattutto per la costruzione di impianti sportivi. La sabbia presenta particolarità fisiche (granelli tondi e lisci) che la rendono particolarmente adatta per impianti sportivi quali stadi, campi da golf e maneggi.

In einer Sandgrube befinden sich mehrere Förderbänder und ein Radlader.

Abbau von hochwertigen Sanden in Laub

Zwei Pferde mit Reiter befinden sich auf einem großen Sandplatz.

Utilizzo delle sabbie del Ries in un maneggio

Brecce colorate

Questa formazione unica nel suo genere (calcari e argille) costituisce il materiale di base per i mattonifici e le fabbriche di calce e cemento. Le brecce colorate vengono utilizzate a livello industriale e sottoposte ad ulteriori lavorazioni fin dal XIX secolo. Oggi i materiali da costruzione di ultima generazione vengono prodotti negli impianti industriali più all’avanguardia.

In einer Ebene steht die große Produktionsanlage eines Zementwerks mit vielen Silos. Im Vordergrund schlängelt sich zwischen zwei Wiesen ein Fluss.

Impianti di produzione della Märker Zement und Kalk GmbH (Harburg)

Auf einer leichten Anhöhe steht ein unverputztes Ziegelhaus mit einem Anbau mit vielen Fenstern.

Ziegel – natürlicher Baustoff für beste Wohnqualität